Política de privacidade
Em resumo: Curio Bazaar é um jogo offline para um jogador. Não há conta, login nem salvamento em servidor; seu progresso fica apenas no seu dispositivo. Dados pessoais são tratados pelo Google AdMob (anúncios premiados opcionais), pela Adapty, Apple e Google (a compra única) e pelo nosso próprio servidor em curiobazaar.net quando você baixa pacotes de conteúdo (planejados).
1. Controlador dos dados
Esta política foi redigida de acordo com a Lei turca nº 6698 de Proteção de Dados Pessoais (KVKK) e, para usuários do Espaço Econômico Europeu (EEE) e do Reino Unido, com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR).
- Controlador: [DOLDUR: nome do desenvolvedor / razão social]
- Endereço: [DOLDUR: endereço]
- E-mail: [DOLDUR: e-mail de contato]
- Registro VERBİS: [DOLDUR: obrigação VERBİS / nº de registro]
- Representante na UE (art. 27 do GDPR): [DOLDUR: é necessário representante na UE? / contato]
2. Dados que ficam no seu dispositivo
Seu progresso no jogo (ouro, inventário, progresso no mapa, configurações etc.) é armazenado no armazenamento local do seu dispositivo (MMKV). Ele não é enviado para nós nem para nenhum servidor, e não temos acesso a ele. Se você excluir o app, esses dados também serão excluídos e não poderão ser recuperados.
3. Categorias de dados, finalidades e bases legais
| Dados | Quem trata | Finalidade | Base legal |
|---|---|---|---|
| Identificadores do dispositivo e ID de publicidade (IDFA / ID de publicidade do Android), endereço IP, dados de interação com anúncios (impressões, cliques, conclusão da recompensa), informações gerais do dispositivo | Google AdMob | Exibir o anúncio premiado que você inicia, verificar a recompensa, mensuração de anúncios, prevenção de fraudes; anúncios personalizados se você consentir | Anúncios personalizados e rastreamento no iOS: consentimento (art. 5(1) KVKK; art. 6(1)(a) GDPR). Anúncios não personalizados e prevenção de fraudes: interesse legítimo (art. 5(2)(f) KVKK; art. 6(1)(f) GDPR) |
| Suas escolhas de privacidade/consentimento (status de consentimento UMP, resposta ATT) | Google UMP (no dispositivo), Apple iOS | Registrar e respeitar sua escolha | Obrigação legal (art. 5(2)(ç) KVKK; art. 6(1)(c) GDPR) |
| Recibo de compra e dados da transação (produto, data, ID da transação), ID de usuário anônimo no app [DOLDUR: campos adicionais coletados pelo SDK da Adapty — verificar na documentação da Adapty] | Apple App Store / Google Play, Adapty | Processar, validar e restaurar a compra do “Pacote sem anúncios” | Execução de contrato (art. 5(2)(c) KVKK; art. 6(1)(b) GDPR); obrigação legal para registros fiscais e contábeis |
| Endereço IP e horário da solicitação (logs de acesso do servidor); além disso, arquivo solicitado e informações do cliente — para os pacotes de conteúdo planejados | Desenvolvedor (servidor HTTPS estático próprio em curiobazaar.net) [DOLDUR: provedor de hospedagem e localização] | Entregar pacotes de conteúdo (novos países; apenas dados e imagens), segurança e prevenção de abusos | Execução de contrato e interesse legítimo (art. 5(2)(c), (f) KVKK; art. 6(1)(b), (f) GDPR); obrigações da Lei turca nº 5651 [DOLDUR: a Lei 5651 se aplica?] |
Análise de dados: o jogo não contém nenhum SDK de análise além do que o AdMob e a Adapty já incluem. [DOLDUR: será adicionada análise de dados?]
Não coletamos seu nome, e-mail, telefone, localização precisa (GPS), contatos ou fotos. Não realizamos decisões automatizadas nem criação de perfis; a criação de perfis pelo AdMob para anúncios personalizados só ocorre com o seu consentimento e conforme as políticas do Google.
4. Anúncios e consentimento
- O jogo tem apenas anúncios premiados, e eles só abrem quando você toca em um botão. Não há anúncios forçados (intersticiais).
- EEE e Reino Unido: na primeira abertura, é exibido o formulário de consentimento da User Messaging Platform (UMP) do Google. Se você recusar anúncios personalizados, ainda poderá assistir a anúncios não personalizados.
- iOS: o aviso de Transparência de Rastreamento de Apps (ATT) da Apple pede permissão para usar seu identificador de publicidade (IDFA). Recusar não limita o jogo.
5. Terceiros e suas políticas
Estas empresas tratam dados segundo suas próprias políticas, como controladores independentes ou em nosso nome:
- Google AdMob e UMP — Política de Privacidade do Google, Como o Google usa informações de sites ou apps que utilizam seus serviços, Tecnologias de publicidade do Google
- Apple (App Store, ATT) — Política de Privacidade da Apple, Sobre a permissão de rastreamento de apps
- Google Play — Política de Privacidade do Google
- Adapty — Política de Privacidade da Adapty
Transferências internacionais
Os servidores do Google, da Apple e da Adapty podem estar localizados fora da Turquia e do EEE (por exemplo, nos EUA). Essas transferências são feitas com base no art. 9 da KVKK e nos arts. 44 e seguintes do GDPR. Mecanismo de transferência: [DOLDUR: mecanismo de transferência — contrato padrão KVKK / consentimento explícito; SCCs do GDPR / Estrutura de Privacidade de Dados UE-EUA]
6. Retenção
- Progresso do jogo: apenas no seu dispositivo, até você excluir o app.
- Dados do AdMob: conforme as políticas de retenção do Google.
- Registros de compra: conforme as políticas da Apple/Google e da Adapty; registros contábeis pelo prazo exigido por lei. [DOLDUR: prazo de retenção da Adapty]
- Logs de acesso do servidor (pacotes de conteúdo, curiobazaar.net): o endereço IP e o horário da solicitação são mantidos por [DOLDUR: dias] dias e depois excluídos ou anonimizados.
7. Retirar o consentimento e alterar suas escolhas
- Consentimento de anúncios (UMP): no jogo, abra Configurações → Opções de privacidade para reabrir o formulário de consentimento e alterar sua escolha a qualquer momento.
- Rastreamento no iOS: no iPhone, acesse Ajustes → Privacidade e Segurança → Rastreamento e desative a permissão para o Curio Bazaar.
- ID de publicidade do Android: nas configurações do dispositivo, acesse Google → Anúncios para redefinir ou excluir seu ID de publicidade.
- Você também pode simplesmente não assistir a anúncios; eles nunca são obrigatórios.
A retirada do consentimento não afeta a licitude do tratamento realizado antes dela.
8. Seus direitos
De acordo com o art. 11 da KVKK
- Saber se seus dados pessoais são tratados,
- Solicitar informações a respeito, se for o caso,
- Saber a finalidade do tratamento e se os dados são usados de acordo com ela,
- Conhecer os terceiros, na Turquia ou no exterior, para quem os dados são transferidos,
- Solicitar a correção de dados incompletos ou incorretos,
- Solicitar a exclusão ou destruição nas condições do art. 7 da KVKK,
- Solicitar que correções e exclusões sejam comunicadas aos terceiros que receberam os dados,
- Opor-se a um resultado desfavorável decorrente exclusivamente de análise automatizada,
- Pedir indenização por danos causados por tratamento ilícito.
Envie suas solicitações para [DOLDUR: e-mail de contato] ou por escrito para [DOLDUR: endereço]. As solicitações são respondidas gratuitamente em até 30 dias. Se não ficar satisfeito, você pode reclamar à Autoridade turca de Proteção de Dados Pessoais (KVKK Kurulu).
De acordo com o GDPR (EEE e Reino Unido)
Você tem os direitos de acesso (art. 15), retificação (art. 16), apagamento (art. 17), limitação (art. 18), portabilidade (art. 20), oposição (art. 21) e de retirar o consentimento a qualquer momento (art. 7(3)). Você pode apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país (art. 77).
Importante: como não há contas, não temos nenhum registro que identifique você. Seus dados de jogo existem apenas no seu dispositivo; excluir o app os exclui. Para dados de anúncios e compras, você também pode contatar diretamente o Google, a Apple ou a Adapty; se entrar em contato conosco, ajudaremos a encaminhar sua solicitação.
9. Crianças
Curio Bazaar não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças menores de 13 anos. Classificação etária: [DOLDUR: classificação etária]. Se você acredita que uma criança menor de 13 anos compartilhou dados, entre em contato conosco.
10. Segurança
Os pacotes de conteúdo são baixados apenas por HTTPS, a partir do nosso servidor em curiobazaar.net. A segurança dos SDKs de terceiros é responsabilidade das respectivas empresas.
11. Alterações
Podemos atualizar esta política. A versão atual é sempre publicada nesta página com sua data de vigência. Também anunciaremos alterações importantes no app.
12. Contato
[DOLDUR: nome do desenvolvedor] · [DOLDUR: e-mail de contato] · [DOLDUR: endereço]