Condizioni d’uso
Le presenti condizioni regolano l’uso del gioco Curio Bazaar (il “Gioco”), offerto da [DOLDUR: nome dello sviluppatore / ragione sociale] (“noi”). Scaricando o utilizzando il Gioco accetti queste condizioni. Se non le accetti, non utilizzare il Gioco.
1. Licenza
Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare il Gioco per scopi personali e non commerciali su dispositivi di tua proprietà o sotto il tuo controllo. Tutti i diritti sul Gioco e sui suoi contenuti (grafica, suoni, testi, codice) appartengono a noi o ai nostri licenzianti.
Se hai scaricato il Gioco dall’App Store, si applica anche il Contratto di licenza standard di Apple (EULA). Se lo hai scaricato da Google Play, si applicano anche i Termini di servizio di Google Play. In caso di conflitto con queste condizioni prevalgono i termini dello store. [DOLDUR: EULA standard di Apple o EULA personalizzato?]
2. Progressi di gioco
Il Gioco è offline e per giocatore singolo. Non ci sono account; i tuoi progressi sono salvati solo sul tuo dispositivo. Eliminare l’app, cambiare dispositivo o ripristinarlo comporta la perdita dei progressi. Non possiamo recuperare dati locali persi.
3. Valuta virtuale: “oro”
- L’“oro” e gli altri oggetti di gioco sono oggetti virtuali da usare esclusivamente all’interno del Gioco.
- Non hanno valore in denaro reale, non possono essere scambiati con denaro, beni, servizi o qualsiasi altra cosa di valore e non sono rimborsabili.
- Non possono essere trasferiti, venduti o scambiati con altre persone.
- L’oro non può essere acquistato né venduto con denaro reale e non ha valore monetario. Si guadagna solo giocando e guardando annunci con premio facoltativi.
- Possiamo modificare quantità di oro, prezzi e premi per il bilanciamento del gioco.
4. Annunci
Il Gioco contiene solo annunci con premio avviati da te. Gli annunci sono forniti da Google AdMob; gli inserzionisti sono responsabili dei loro contenuti. Consulta l’Informativa sulla privacy per sapere come vengono trattati i dati pubblicitari.
5. Acquisti e rimborsi
- Il Gioco offre un unico acquisto in-app una tantum: il “Pacchetto senza pubblicità”. Il pacchetto ti dà gli stessi premi degli annunci con premio, senza doverli guardare. Il Gioco non ha annunci obbligatori (interstitial); ha solo annunci con premio facoltativi.
- Acquisto, pagamento e fatturazione sono gestiti da Apple App Store o Google Play; la convalida dell’acquisto passa per Adapty. Non vediamo mai i tuoi dati di pagamento.
- I rimborsi seguono la politica dello store e vanno richiesti allo store: Richiedere un rimborso ad Apple, Norme sui rimborsi di Google Play. Non possiamo emettere rimborsi direttamente.
- Puoi recuperare l’acquisto con lo stesso account dello store dopo una reinstallazione o su un nuovo dispositivo tramite “Ripristina acquisti” (vedi Assistenza).
- Per i contenuti digitali forniti immediatamente, il diritto di recesso può non applicarsi nella misura consentita dalla normativa sui consumatori applicabile. Questa clausola non limita i tuoi diritti di legge come consumatore.
6. Pacchetti di contenuti
In futuro potremo offrire pacchetti di contenuti con nuovi paesi. I pacchetti vengono scaricati dal nostro server HTTPS su curiobazaar.net e contengono solo dati di gioco e immagini. Prezzo: [DOLDUR: i pacchetti di contenuti sono gratuiti o a pagamento?]. Il download richiede una connessione a internet; i costi del traffico dati sono a tuo carico. Possiamo modificare contenuti, calendario o disponibilità dei pacchetti.
7. Usi vietati
Ti impegni a non:
- decodificare, decompilare o modificare il Gioco (salvo quanto espressamente consentito dalla legge),
- usare trucchi, bot, client modificati o strumenti che aggirano gli acquisti o i premi degli annunci,
- gonfiare artificialmente le interazioni con gli annunci o abusare in altro modo del sistema pubblicitario,
- sovraccaricare il nostro server di contenuti o tentare accessi non autorizzati,
- copiare, distribuire, noleggiare o vendere il Gioco o i suoi contenuti senza autorizzazione.
8. Limitazione di responsabilità
Il Gioco è fornito “così com’è”. Non garantiamo che funzioni senza interruzioni o errori. Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per la perdita di dati (progressi), per danni indiretti o per problemi causati da servizi di terze parti (Apple, Google, AdMob, Adapty). In ogni caso, la nostra responsabilità complessiva è limitata all’importo che ci hai pagato per il Gioco negli ultimi 12 mesi.
Questi limiti non si applicano in caso di dolo o colpa grave, di danni alla vita o alla salute, né ai diritti che non possono essere limitati per contratto, come quelli previsti dalla legge turca n. 6502 sulla tutela dei consumatori e dalle norme imperative a tutela dei consumatori degli Stati membri dell’UE.
9. Cessazione
Puoi porre fine a queste condizioni in qualsiasi momento eliminando il Gioco. La tua licenza cessa se violi queste condizioni.
10. Modifiche
Possiamo aggiornare queste condizioni. La versione in vigore è pubblicata in questa pagina con la sua data di entrata in vigore. Continuare a usare il Gioco dopo una modifica significa accettare le condizioni aggiornate.
11. Legge applicabile e foro competente
Legge applicabile: [DOLDUR: legge applicabile — ad es. la legge della Repubblica di Turchia]. Foro competente: [DOLDUR: foro competente]. I consumatori conservano il diritto di rivolgersi alle commissioni arbitrali per i consumatori e ai tribunali dei consumatori competenti; i consumatori nell’UE conservano la tutela delle norme imperative del proprio paese di residenza.
12. Contatti
[DOLDUR: nome dello sviluppatore] · [DOLDUR: e-mail di contatto] · [DOLDUR: indirizzo]